Последнее обновление: 3 октября 2026 года


1. Что такое куки-файлы

Cookie — это небольшой текстовый файл, который веб-сайт сохраняет в вашем браузере при посещении его. Он позволяет запомнить информацию о вашем посещении — выбранный язык, если вы авторизовались, какие страницы вы посетили — чтобы система работала корректно или для анализа того, как сайт используется.

Эта политика распространяется на сайт https://sodruzhestvo.es, принадлежащая компании Ассоциация Sodruzhestvo, NIF G65951345, с местом нахождения по адресу: Via Augusta, 161, 5th A, 08021 Barcelona, зарегистрирована в Регистре организаций Каталонской Республики под номером 50180.

Он дополняет наш Политика конфиденциальности.


2. Правовая база

Использование файлов cookie регулируется статьей 22.2 Закона 34/2002 о сервисах информационного общества (LSSI-CE) и Регламентом GDPR. Согласно этим законам:

Отключение некритических cookie не ограничивает доступ к никакому контенту сайта.


3. Типы cookies

В зависимости от того, кто их управляет

В зависимости от длительности

В зависимости от цели


4. Cookies, которые использует этот сайт

Этот сайт не использует аналитические или рекламные куки. Мы не используем Google Analytics или другие инструменты измерения аудитории, а также не создаем профили пользователей.

4.1 Технические и предпочтительные cookies (не требуют согласия)

Эти cookie-файлы необходимы для того, чтобы сайт работал, и они устанавливаются без необходимости получения согласия, в соответствии со статьей 22.2 LSSI-CE.

CookieИсполнительЦельПродолжительность
cookieyes-consentCookieYes LimitedЗапишите свое решение относительно использования файлов cookie, чтобы не задавать его снова при каждом посещении сайта.1 год
_lscache_varyPropia (LiteSpeed Cache)Позволяет отображать правильную версию страницы из кеша в зависимости от типа посетителяСессия
wordpress_test_cookieСвойПроверьте, поддерживает ли ваш браузер файлы cookieСессия

Сайт является многоязычным, и выбор языка осуществляется по адресу страницы (/en/, /ru/, /ca/), без необходимости установки какой-либо cookie.

4.2 Третьи сторонние куки по содержанию встроенного контента (требуется согласие)

На сайте могут содержаться видеозаписи концертов или прослушивания, размещённые на сторонних платформах. При воспроизведении этих видеозаписей поставщик может устанавливать свои собственные cookies, над которыми Центр не имеет контроля.

ПоставщикЦельПодробнее
YouTube (Google Ireland Ltd.)Видеорепродукция и измерениеpolicies.google.com/privacy
VimeoРепродукция видеоvimeo.com/privacy
Google MapsВизуализация карты местоположенияpolicies.google.com/privacy

Чтобы свести к минимуму этот процесс, мы рекомендуем встраивать видеоролики из YouTube в Улучшенный режим конфиденциальности (youtube-nocookie.com), который не устанавливает куки, пока пользователь не начнет воспроизведение.


5. Международные переводы

Компания CookieYes Limited зарегистрирована в Соединенном Королевстве, стране, для которой Европейская комиссия признала соответствующий уровень защиты в своем решении от 28 июня 2021 года.

Если вы воспроизводите инкрестованное содержимое от поставщиков, указанных в пункте 4.2, эти поставщики могут обрабатывать данные за пределами Европейского экономического пространства. Google LLC присоединилась к Рамки защиты персональных данных между ЕС и США, который был признан соответствующим Европейской комиссией 10 июля 2023 года.


6. Как управлять или отозвать свое согласие

С сайта: Нажмите «Настройка файлов cookie» в конце страницы. Вы можете изменить свое решение в любое время. Отказ от согласия не влияет на законность предыдущего обработки данных.

Поскольку этот сайт не использует аналитические или рекламные куки, отказ от некритических куки не повлияет на ваш опыт использования, за исключением воспроизведения встроенных видео или карт.

С вашего браузера: Вы также можете блокировать или удалять cookies в настройках своего браузера. Обратите внимание, что отключение технических cookies может привести к неполной работе сайта.

Частная навигация: Большинство браузеров предлагают режим приватности или инкогнито, который удаляет cookie при закрытии окна.


7. Ваши права

Вы можете реализовать свои права на доступ, исправление, удаление, возражение, ограничение и передачу данных, написав письмо по адресу info@sodruzhestvo.es, в соответствии с описанными в Политика конфиденциальности. Вы также можете подать жалобу в Испанское агентство по защите данных (www.aepd.es).


8. Обновления

Эта политика может быть изменена при изменении используемых cookies, поставщиков или применимого законодательства. Мы рекомендуем регулярно ее просматривать; дата последнего обновления указана в начале документа.